mardi 17 mai 1932 –

Quelle attitude faut-il adopter vis-à-vis de la critique ? Que dois-je éprouver, que dois-je dire, quand Miss B. m’attaque tout au long d’un article dans Scrutiny? Elle est jeune ; elle sort de Cambridge; elle est ardente. Et elle dit que je suis un très mauvais écrivain.
Je crois, après tout, que le mieux à faire est de retenir l’essence de ce qui est dit — et que je ne pense pas — et puis d’utiliser ce petit stimulant d’énergie que fournit l’opposition pour m’affirmer plus vigoureusement moi-même. Il est vrai, peut-être, que ma réputation ira désormais en déclinant. On me tournera en ridicule, on me montrera du doigt. Quelle devra être mon attitude ?
Il est certain qu’Arnold Bennett et Wells ont pris dans le mauvais sens les critiques de leurs cadets. Le meilleur moyen est de ne montrer aucun ressentiment, de ne pas adopter non plus une attitude résignée, soumise et chrétienne. Il est certain que douée d’un curieux mélange d’extrême témérité et de modestie (pour m’analyser sommairement) je me remets assez promptement de l’éloge comme du blâme. Mais je voudrais fixer mon attitude. La chose la plus importante est de ne pas trop penser à soi-même. D’examiner honnêtement l’accusation mais sans faire d’embarras et sans y attacher trop d’importance. Et n’y répondre à aucun prix, ce qui serait tomber dans l’excès contraire : y penser trop. Et maintenant cette épine est sortie de mon flanc.
Trop facilement peut-être.

Virginia Woolf – journal d’un écrivain 

Nuit de la Comète, 17-18 mai
Avec Blei, sa femme et son enfant; je me suis écouté un instant de l’intérieur et j’ai perçu incidemment quelque chose comme le miaulement d’un jeune chat. Soit, ce n’est déjà pas si mal.

Franz Kafka – journal 

17 mai 2026
Tout le monde est parti... le mois de Mai, mois des voyages... mais pas pour moi...
          C.D - journal de mes petits riens